{"id":14193,"date":"2023-09-27T12:17:19","date_gmt":"2023-09-27T10:17:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.testpoint.it\/?p=14193"},"modified":"2024-05-14T14:48:08","modified_gmt":"2024-05-14T12:48:08","slug":"un-test-domiciliare-per-valutare-la-profumazione-di-una-crema-corpo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.testpoint.it\/en\/un-test-domiciliare-per-valutare-la-profumazione-di-una-crema-corpo\/","title":{"rendered":"A home usage test to evaluate the fragrance of a body cream\u00a0"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Recently, Testpoint carried out an interesting market research in Milan to determine which fragrance was the most popular for a moisturizing body cream. It was a high-end cream, the kind sold exclusively in perfumeries. The cream was available in three versions with three different scents. 40 women were invited to try them and express their preference.<\/em>\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A home usage test\u00a0<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What's the first thing you do when you choose a face or body cream? Certainly, after listening to the advice of the skin-care expert who is offering it to you, go and smell the fragrance of the product. This is definitely the first step. Only as a second step, go and check the effectiveness of the cream.\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">And it is exactly following this logic that Testpoint carried out a test on a body cream in Milan to evaluate which of the three different fragrances offered was most appreciated by consumers. Let\u2019s see how it was carried out.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">The first step was to recruit 40 women, regular consumers\/users of high-end body creams, sold exclusively in perfumeries. The ladies had to be between 30 and 50 years old and use a body moisturizing product daily, but not those on sale in supermarkets or pharmacies.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Three samples of cream were then delivered to the participants' homes: it was, in fact, the same cream with three different fragrances. The samples were de-branded, in white packages identified only by a code.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">The instructions attached to the samples told the ladies the order in which the creams should be used. It worked like this: the first cream had to be used for three consecutive days, then there was a break day during which the participant could use her usual product (sometimes the fragrances can be persistent, which is why it is advisable to provide a break day between one product and another); then everything was repeated in the same way for the second and third cream.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">After each three-day test, the participant had to complete a short online questionnaire: by connecting to a link, from mobile phone or tablet or computer, with the credentials received, respondents had to answer a few simple questions about the product and in particular its fragrance. In the end, of course, it was necessary to indicate an order of preference among the products.<\/p>\n<p><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recentemente, Testpoint ha svolto a Milano una interessante ricerca di mercato per determinare quale fosse la fragranza pi\u00f9 gradita per una crema corpo idratante. Si trattava di una crema di fascia alta, di quelle vendute esclusivamente in profumeria. La crema era prodotta in tre versioni con tre profumazioni diverse. 40 donne sono state invitate a [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":14195,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Recentemente, Testpoint ha svolto a Milano una interessante ricerca di mercato per determinare quale fosse la fragranza pi\u00f9 gradita per una crema corpo idratante. Si trattava di una crema di fascia alta, di quelle vendute esclusivamente in profumeria. La crema era prodotta in tre versioni con tre profumazioni diverse. 40 donne sono state invitate a provarle e a esprimere la loro preferenza.<\/em>&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un test domiciliare&nbsp;<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Qual \u00e8 la prima cosa che fate quando scegliete una crema per il viso o per il corpo? Certamente, dopo aver ascoltato i consigli dell\u2019esperta di skin-care che ve la sta proponendo, andate ad annusare la fragranza del campioncino che vi viene fornito. Questo \u00e8 sicuramente il primo passo. Solo in seconda battuta, andate a verificare l\u2019efficacia del prodotto.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ed \u00e8 esattamente seguendo questa logica che Testpoint ha effettuato a Milano <strong>un test su una crema corpo<\/strong> per valutare quale delle <strong>tre diverse profumazioni <\/strong>proposte incontrasse il maggior gradimento da parte delle consumatrici. Vi raccontiamo come si \u00e8 svolto.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Il primo passo \u00e8 stato reclutare <strong>40 donne<\/strong>, consumatrici\/utilizzatrici abituali di creme corpo di alta gamma, vendute esclusivamente in profumeria. Le signore dovevano avere un\u2019et\u00e0 compresa tra i 30 e i 50 anni e utilizzare quotidianamente un prodotto idratante per il corpo, ma non di quelli in vendita in supermercati o in farmacie.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Sono stati recapitati poi al <strong>domicilio<\/strong> delle partecipanti <strong>tre campioni<\/strong> di crema: si trattava, appunto, della stessa crema con <strong>tre diverse fragranze<\/strong>. I campioni erano ovviamente <strong>anonimi<\/strong>, in confezioni bianche contraddistinte solo da una sigla.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le istruzioni allegate ai campioni indicavano alle signore l\u2019<strong>ordine<\/strong> in cui le creme dovevano essere utilizzate. Funzionava cos\u00ec: la prima crema andava utilizzata per tre giorni consecutivi, poi era previsto un giorno di pausa durante il quale la partecipante poteva utilizzare il suo prodotto abituale (a volte le fragranze possono essere persistenti, ecco perch\u00e9 \u00e8 opportuno prevedere un giorno di stacco tra una prova e l\u2019altra); quindi si ripeteva il tutto con le stesse modalit\u00e0 per la seconda e la terza crema.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Dopo ciascuna prova di tre giorni, la partecipante doveva compilare un breve <strong>questionario online<\/strong>: collegandosi ad un <strong>link<\/strong>, dal cellulare o dal tablet o dal computer, con le credenziali ricevute, doveva rispondere a poche semplici domande sul prodotto e in particolare sulla sua profumazione. Alla fine, naturalmente, bisognava indicare un ordine di preferenza tra i prodotti.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Partecipare ai test: un\u2019esperienza interessante&nbsp;<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Chi \u00e8 stato reperito per i nostri test si augura di essere selezionato nuovamente perch\u00e9 trova l\u2019esperienza simpatica e utile: i partecipanti trovano molto interessante poter dare la propria opinione in modo che le aziende realizzino i loro prodotti ascoltando il parere dei consumatori.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Partecipa anche tu ai nostri test&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><a href=\"https:\/\/www.testpoint.it\/fielwork-management-reperimento-campione\/test-di-prodotto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Partecipare ad un test<\/a> pu\u00f2 essere molto interessante e stimolante.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Partecipando ai test, alcuni con invio gratuito di prodotti a domicilio, altri presso le nostre location, si ha la possibilit\u00e0 di valutare prodotti cosmetici, prodotti alimentari, tecnologici e di tante altre tipologie.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Dopo aver provato i prodotti, vi verr\u00e0 semplicemente chiesto di compilare un questionario (a volte cartaceo, a volte online) in cui esprimere sinceramente,<strong> in forma anonima<\/strong>, le vostre opinioni. In questo modo, ognuno di voi ha la possibilit\u00e0 di \u201cdire la sua\u201d, offrendo alle aziende l\u2019opportunit\u00e0 di realizzare prodotti sempre pi\u00f9 adatti alle vostre esigenze.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[117],"tags":[],"class_list":["post-14193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-piazzamento-prodotti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.testpoint.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.testpoint.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.testpoint.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.testpoint.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.testpoint.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14193"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.testpoint.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14591,"href":"https:\/\/www.testpoint.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14193\/revisions\/14591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.testpoint.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.testpoint.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.testpoint.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.testpoint.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}